No Pasaran

Было это в самые ранние 80-е, во временна знаменитых московских кинофестивалей. Знакомство и общение с девушками летними вечерами после многочасового просмотра действительно замечательных фильмов в прохладных кинотеатрах было естественным продолжением праздника.

Однажды, умудрившись завлечь одну девушку в гости, я сидел рядом с ней на диване и пытался как-то то ли обнять ее, то ли взять ее руку... В общем, неуклюже всё как-то получалось - я был молод и неопытен, девушка – тоже. Она мягко как могла отбивалась, и со стороны это должно было выглядеть как странная борьба, происходящая под модную французскую музыку.

Я делал попытку за попыткой без всякого успеха. Наконец я, решив, что это совершенно безнадежное дело, спросил:

- No Pasaran?

Девушка долго смеялась и прекратила бессмысленное сопротивление.

Вот какая начитанная!

2000